There was a group of botanists who were so involved in studying the quantity and distribution of pubescence on the under side of leaves, that they could not be bothered to look and multiple traits at one time. Hurst found sets of 50 traits. Fifty is more than a handful.
Another point is that few botanists were even willing to consider that when two species are hybridized, the numerous individual traits can be compared with the corresponding traits of the parents. Hurst got started on this sort of analysis working with Paphiopedilum hybrids, examining only 20 traits:
(1) The habit of growth; (2) the habit of flowering; the form or shape of the (3) leaves, (4) scape, (5) bract, (6) ovary, (7) upper sepal, (8) lower sepal, (9) petals, (10) lip or slipper, (11) staminode; the colour of the (12) leaves, (13) scape, (14) bract, (15) ovary, (16) upper sepal, (17) lower sepal, (18) petals, (19) lip or slipper, (20) staminode.
He then weighed the approximate contribution of the parents to each trait.
Each of these parts or organs of the hybrid has been compared with the same part of each of the parent species. Each part is then classed in relation to the two parents, either (a) in the ratio as 1:1, which represents the part as fairly intermediate between the two parents; or (b) in the ratio as 3:2, which represents one parent to be slightly predominant in that particular part; or (c) in the ratio as 2:1, showing the decided prepotency of one parent in that part; or (d) in the ratio as 3:1, showing the very large prepotency of one parent in that part. In this way the twenty parts are classified, and when the various figures are added together one can see at a glance the total ratio of one parent to the other in the hybrid. In the following condensed analyses I have ignored, for the sake of simplicity, all the ratios as 1:1 and also those as 3:2, classing them as intermediate or thereabouts, and only showing the undoubted prepotencies of either parent in the ratios as 2:1 and over. At the end of each are given the full ratios of the plant as a whole, as originally analysed, with the corresponding percentages of the predominant parent, for the sake of comparison.
http://bulbnrose.x10.mx/Heredity/Hurst_partial_1900.html
In making this sort of analysis, Hurst became experience seeing the interaction of multiple traits simultaneously.
For doubters, we may ask why Synstyles have not (apparently) participated in the formation of polyploid species. Then we may ask them to examine Basye’s Probable Amphidiploid for signs of its R. abyssinica parentage.
And before I forget again, here are a couple of pictures of a found rose tentatively tentatively identified as “Reblooming Anemone”. The top picture is the typical form of this variety. The lower is a very odd “freak” branch growing on the same plant at the same time. The mass of little prickles leads me to wonder whether this is Burbank’s Rugosa x Laevigata hybrid.

This sort of thing happens from time to time, and can give hints of the hidden genetic makeup of a plant.