That was the way of roses in those days. “Cerise” was “dazzling scarlet”. Many "brilliant yellow "roses were little better than “old floor wax”. I’m sure that has been one of the many issues using old descriptions to identify found roses. Nineteenth and Twentieth Century eyes see very different colors for the same names. But, then, “old floor wax” WAS much more yellow than many candidates in the early days and when various shades of pinks and purples are the entire available repertoire, something approaching a real “red” was just as exciting as anything more yellow than all others.